[BENGALÍ)